フランス語忘れた？

フランス生まれのまあちゃん。
クレッシュに通っているときは、「だめ」って言うより、「Non」って言う方がわかる感じだったのに。
こないだ「doucement」（静かに、ほらほら興奮しないで）って言ったら、「ドゥース」の部分だけに反応して、ジュースと思ったのか、「ジューシュー」といって台所の冷蔵庫の方へ。
あらあら、まあちゃん、フランス語忘れちゃったの？